Eldalyn: Unterschied zwischen den Versionen

Aus MIDGARD-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 2: Zeile 2:


==Übersetzungen==
==Übersetzungen==
* '''Ailibin''' = Kibitz
* '''Airgead''' = silber
* '''Aiteann''' = Stechginster
* '''Askiälbainen''' = Silberelfen
* '''Askiälbainen''' = Silberelfen
* '''Cilfea''' = Folge-Geist
* '''Cilfea''' = Folge-Geist
* '''Cnódonn''' = nußbraun
* '''Coll''' = Haselstrauch
* '''Corr''' = Kranich
* '''Daroborn''' = Halte-Schild
* '''Daroborn''' = Halte-Schild
* '''Eala''' = singender Schwan
* '''Earg''' = fuchsrot
* '''Earoch''' = Lärche
* '''Faoileann''' = Möwe
* '''Fearn''' = Erle
* '''Flann''' = zinnoberrot
* '''Ianban''' = sehr weiß
* '''Imôr''' = Sterbliche
* '''Imôr''' = Sterbliche
* '''Iolar''' = Adler
* '''Iur''' = Eibe
* '''Kuinalindale''' = Lebendige Musik
* '''Kuinalindale''' = Lebendige Musik
* '''Maibreach''' = bunt
* '''Mailip''' = Ahorn
* '''Meantan''' = Meise
* '''quall''' = wilder Apfelbaum
* '''Rainalunde''' = Silberhaar
* '''Rainalunde''' = Silberhaar
* '''Reabhan''' = Rabe
* '''Roim''' = Holunder
* '''Rua''' = blutrot
* '''Saille''' = Weide
* '''Seabhar''' = Falke
* '''Soilseach''' = brilliant
* '''Tearuin''' = Silbertanne
* '''Tilitheach''' = aschgrau
* '''Truid''' = Star
* '''Valgeana''' = Strahlende Stimme
* '''Valgeana''' = Strahlende Stimme
* '''Vanwa''' = Verlorene
* '''Vanwa''' = Verlorene
Saille Weide
Mailip Ahorn
Aiteann Stechginster
Coll Haselstrauch
Roim Holunder
Iur Eibe
Fearn Erle
Tearuin Silbertanne
Earoch Lärche
Soilseach brilliant
Maibreach bunt
Airgead silber
Cn´odonn nußbraun
Rua blutrot
Ianban sehr weiß
Flann zinnoberrot
Tilitheach aschgrau
Earg fuchsrot
Seabhar Falke
Meantan Meise
Ailibin Kibitz
Corr Kranich
Reabhan Rabe
Iolar Adler
Faoileann Möwe
Truid Star
Eala singender Schwan
quall wilder Apfelbaum


=={{QuV}}==
=={{QuV}}==

Version vom 28. Juni 2006, 08:26 Uhr

Das Eldalyn ist die Sprache der Siolcin-Elfen in Alba, Moravod und Clanngadarn, aber auch die Askiälbainen in den Eisöden von Tuomela sprechen einen Dialekt des Eldalyn. Die Schwarzalben im Bro Bedwen (Clanngadarn) sprechen ebenfalls Eldalyn. Das Eldalyn hat sich aus dem Alfaiacainta der Alfar entwickelt und wird in den Beth-Luis-Nion-Baumrunen geschrieben. Das Eldalyn ist darüber hinaus eine verwandte Sprache des Hochcoraniaid sowie des Erainnischen. Im Laufe der Jahrtausende haben sich, trotz der Langlebigkeit der Elfen, einige regionale Dialekte gebildet.

Übersetzungen

  • Ailibin = Kibitz
  • Airgead = silber
  • Aiteann = Stechginster
  • Askiälbainen = Silberelfen
  • Cilfea = Folge-Geist
  • Cnódonn = nußbraun
  • Coll = Haselstrauch
  • Corr = Kranich
  • Daroborn = Halte-Schild
  • Eala = singender Schwan
  • Earg = fuchsrot
  • Earoch = Lärche
  • Faoileann = Möwe
  • Fearn = Erle
  • Flann = zinnoberrot
  • Ianban = sehr weiß
  • Imôr = Sterbliche
  • Iolar = Adler
  • Iur = Eibe
  • Kuinalindale = Lebendige Musik
  • Maibreach = bunt
  • Mailip = Ahorn
  • Meantan = Meise
  • quall = wilder Apfelbaum
  • Rainalunde = Silberhaar
  • Reabhan = Rabe
  • Roim = Holunder
  • Rua = blutrot
  • Saille = Weide
  • Seabhar = Falke
  • Soilseach = brilliant
  • Tearuin = Silbertanne
  • Tilitheach = aschgrau
  • Truid = Star
  • Valgeana = Strahlende Stimme
  • Vanwa = Verlorene

Quellen und Verweise